Vietnam is known for its delicious street food, but knowing where to go isn’t that easy when there is so much to choose from.